北ウェールズの貴族が彼の贅沢な家の扉を裕福な日本人観光客に開放します

日本語を話す貴族が魔法の攻撃を仕掛け、日出ずる国から北ウェールズまで観光客を誘惑します。

裕福な日本人観光客を対象とした旅行のハイライトの1つは、15世紀の歴史的な邸宅であるフリントシャーのムステインホールのムステイン卿による自国語のガイド付きツアーです。

6,000エーカーの敷地には、ランディドノーの海辺のリゾートも含まれています。ランディドノーは、日本市場を念頭に置いてノースウェールズ観光のために特別に設計されたワンダーランドトレイルツアーの城の一部としても機能します。

続きを読む： ランディドノーとポルスマドグでのプレミアインの開業日

グレゴリー・ムステイン卿、第7男爵ムステインはすでに日本の有名人です。 彼の家族の東アジアの国との緊密な関係は、20世紀初頭にさかのぼり、ムステイン男爵の2番目の夫の娘であるオーガスタムステイン夫人に日本人のすべてを魅了しました。

アウグスタ夫人は、年を取りすぎて自分で行くことができないと感じたので、息子のルーウィン、第3男爵、そして彼の妻と子供たちが日本を訪れ、主要なツアーに乗り出すことを提案しました。

しかし、グレゴリー・ムステインが大学時代に日本人の女の子と付き合い始めた頃には、家族史のこの部分はずっと前から忘れられていました。

しかし、偶然にも、関係は長続きしませんでしたが、彼の日本との恋愛は何年にもわたって成長しました。

その後、2015年に、モスティンホールのスタッフが、1908年の旅を描いた写真と物語のユニークな家族アルバムを発見しました。

彼は現在のムステイン卿にインスピレーションを与えて、元の訪問を再現し、1世紀後も同じホテルに滞在していても、彼の先祖が更新したアルバムのために撮ったすべての写真の新しいコピーを撮りました。

それ以来、彼は日本のテレビに何度か出演しており、人気のあるTVSには、前任者の足跡をたどって1,400万人の視聴者が見た彼の素晴らしい物語についての特集があります。

彼は現在、ノースウェールズツーリズムと協力して、より多くの日本人観光客をノースウェールズに連れてくることに情熱を注いでいます。 これは、Covidの規制が緩和された後、この地域に外国人訪問者を引き付けるための主要な国際キャンペーンの一部です。

ウェールズ政府の観光部門であるVisitWalesが資金提供する多言語キャンペーンの目的の1つは、海外からの旅行者がウェールズの温かい歓迎を受け、自国語で情報を受け取ることができるようにすることです。

ムステイン卿は、次のように述べています。

「私はウェールズと日本が大好きです。両国を結びつけるのは私の夢です。日本にはこれらの歴史的な地所はありません。彼らは過去に貴族を持っていましたが、英国ではまだ持っているので私たちは完全にユニークです貴族だけでなく家もあるので、日本から来る人にとってはこれは彼らにとってとても素晴らしいことです。

「ノースウェールズ観光局が、相互利益のために、そして私がその公式大使の一人になるために、日本とのこれらのつながりを確立する可能性を見てきたことを嬉しく思います。 大変光栄です。」

ノースウェールズツーリズムのCEOであるジムジョーンズは、日本との関係の拡大を支援してくれたムステイン卿と、このキャンペーンに資金を提供してくれたウェールズ政府に非常に感謝しました。

「これは世界のどこにも行けない、とてもユニークな体験です。日本との関係を再開できることをとてもうれしく思います。

「日本だけでなく、アジアの他の地域の人々も休暇のために英国に来ることを切望していると思います。そのため、その市場の一部を獲得する必要があります。

「私たちは、より多くのお金を費やし、北ウェールズの経験に完全に没頭するために滞在したい裕福な訪問者を本当に探しています。」

このキャンペーンは、日本の横浜市出身で現在ベトウス・ア・コエドに住んでいるコーン・エミコによっても支援されています。

北ウェールズの観光大使でもあるエメコ氏は、次のように述べています。

「この美しい場所にもっと日本人を連れて行きたいので、私は情熱を注いでいます。北ウェールズには訪問者に提供するすべてのものがあり、ムステイン卿と日本の間のつながりは観光産業への絶対的な贈り物です。」

お住まいの地域の最新の経済およびビジネスニュースを最新の状態に保つのに最適な時期はありません。 私たちの毎日のニュースレター、電子メール速報ニュースアラート、およびすべての主要セクターからの毎週の記事を購読することにより、電子メールで直接私たちの報道を受け取ることができます。 登録、詳細、すべてのニュースレターを確認するには、こちらのリンクをたどってください