宮崎駿のアカデミー美術館での回顧展は、ジブリの魔法の森です。

トトロの木につながる枝の森を這うように、暖かく斑点のある光のフィルタリングが施された緑のトンネルを通って、宮崎駿の動画美術館の回顧展に参加します。

逆に言えば、愛する日本のアニメ監督のファンにとっては、昔の友達との待ち合わせのようなものです。スタジオジブリの映画のクリップが、サツキ、メイ、トトロのキャラクタースケッチやアニメーションの背後で再生されます。 キキ、ジジ、アシカ、サン。 それらをすべて一緒に見ると、宮崎が生み出したこれらの世界の不思議をほぼ圧倒的に思い出させます。展示会は、これらの映画をとても魅力的にする愛らしいキャラクターと美しい環境の背後にある芸術をあらゆる段階で祝います。

9月30日にアカデミーミュージアムが開館した宮崎駿は、300枚以上の絵コンテ、コンセプト画像、背景を展示し、その多くがスタジオジブリ本社の外に初めて展示されています。 それは監督の11本の長編映画から引き出されており、特に強い傾向があります となりのトトロと モノノケ王子 と 誘拐された さらに、魅惑的な緑豊かなジャングルの設定。 はっきり言って、それは宮崎ギャラリーであり、必ずしもジブリギャラリーではないので、宮崎が監督したすべての映画の作品を見つけることができますが、アニメーションスタジオの共同創設者である高畑勲の作品はありません（心配する必要はありません）彼）誰かの前で泣いている ホタルの墓 見る）。

その最初の部屋の後、2回目の展覧会では、東映アニメーションにおける三崎の初期の作品とレイアウト、そして映画とマンガの両方のバージョンの合成について説明します。 風の谷のナウシカ。 オスカーが2人、スタジオジブリの机があり、毎年12月に彼の仕事に関連して彼が窓に置いているヤギのぬいぐるみがいくつかあります。 高山の少女ハイジ。 しかしそれ以外に、あちこちでいくつかの引用を除いて、彼の映画の男の伝説、文脈、そしてインスピレーションは、アニメーションを監督することに後部座席を取ります。 しかし、これらの写真が宮崎のように即座に魅力的である場合、この作品にそれ自体を語らせることは実際には不満ではありません。

展示の大部分はテーマ別にオブジェクトを表示します：圧倒的に青いパネル ポニョ ノスタルジックな宮崎家のアースカラーで次の壁を水没したシーンが覆っています（日本家屋の特にクールなミニチュアモデルが西洋と出会う となりのトトロ）。 他の人は、飛行機に対する監督の永続的な魅力に対処します（ 紅の豚 と 風立ちぬ）および産業と自然の間の煤の衝突（からの炭鉱の物理的断面積を含む） 天空の城）。 あなたは高山の風景とのずる賢い要塞で迷子になることができます ハウルの動く城 そして、からのバスルームの写真の見事な建築の詳細を賞賛してください 誘拐された。 そして、あなたは横になっている間それをすべて浸すことができます キキ吹き替え草リクライニングパッチ スカイビュー、地元のアニメーションスタジオティットマウスの上にふくらんでいる雲の輪が浮かんでいる西川陽一によるインスタレーション。

迷子になる余地があれば、それが最後で、宮崎の魅惑的な森の設定とその伝説的な冒険に捧げられています。 ここのすべての写真は生きているように見え、光と影、そして無限の謎と自然の希望の両方に浸っています。 また、内部の写真なしのポリシーがなければ、パレードで自分撮りをする場所になるはずです。フィラメントと光ファイバーの輝く緑の木が、壮大なユーカリの木を召喚します。 となりのトトロ 児玉の翼が浮かんでコイル状になっている モノノケ王子。

しかし、その後のより正確な固定が最も感情的であることがわかりました。 からの奇妙な時計塔の絵 誘拐された この映画の赤い門、人間の世界と精神の世界の間の通路をシミュレートするトンネルの隣にぶら下がっています。 この構造の駅のような内部のように、ステンドグラスの窓を通して光フィルターのレインボーピラーパネルが側面に並んでおり、足音が上に響き渡っています。 最後に、ドアは石の精霊像によって守られています。 映画の主人公の千尋のように、私たちはゴールと宮崎の魔法のビットに慣れ親しんでいることに戻ります。

9月30日、ミュージアム・オブ・ザ・ムービング・イメージに「宮崎駿」がオープンしました。 入場料込み 美術館のチケット （$ 25）。 ファイルもあります 映画ショー （吹き替えおよび翻訳）10月5日から11月27日まで。