生産者は中国のイチゴへの扉を開きました

ニール・ナガタは、カリフォルニア州サンディエゴ郡北部に住む日系アメリカ人の第 3 世代の農家であり、その主張は、キリマンジャロ山に登ったり、スペインで雄牛と一緒に走ったりすることだけにとどまりません。

永田氏は、農場労働者の子供たちのために奨学金を集め、地元の農業を提唱し、カリフォルニア州のイチゴの輸出市場を中国に開拓したことで、ファーマー オブ ザ イヤーに選ばれました。

カリフォルニア州オーシャンサイドの農家は、2008 年にカリフォルニア州ストロベリー委員会の委員長を務めていましたが、北京で開催された夏季オリンピック中に、中国がオリンピック選手のためにストロベリーを望んでいることが明らかになりました。 中国は自家消費用のイチゴを生産しているが、大会が開催される頃には旬が終わり、大会前の中国選手へのアンケート調査では、イチゴが欲しいという結果が出ている。

カリフォルニア ストロベリー委員会の委員長であるリック トムリンソンは、当時、委員会のスタッフでしたが、同社の CEO ではありませんでした。 トムリンソンは、サンディエゴ郡農業局の毎年恒例の農場晩餐会で永田に敬意を表した多くのプレゼンターの 1 人として、永田が中国当局にカリフォルニア州のイチゴの輸入を奨励したことを認めました。

中国はイチゴを輸入したことはありませんでしたが、オリンピックには必要でした。また、カリフォルニアには一年中イチゴが供給されていました。

トムリンソン氏によると、ナガタ氏はカリフォルニアの産業を代表し、カリフォルニアの果物が彼らの要件を満たすことを中国の当局者に保証するために中国に商業ミッションを行った. トムリンソン氏によると、カリフォルニア州は特別な許可の下でイチゴを中国に輸出できる唯一の米国の州であるため、その関係は現在も続いています。

農場労働者のための弁護士

サンディエゴ郡農業局長のテイラー・リース氏によると、永田氏は農場労働者の擁護においても重要な役割を果たしてきました. 永田氏は地元農業局の元会長でもあり、カリフォルニア州のいちご農家の子供たちに奨学金を提供する非営利団体であるカリフォルニア州いちご農家奨学金基金の創設者でもあります。 過去 26 年間、この組織は農場労働者の子供たちのために 200 万ドル以上の奨学金を集めてきました。

昨年のファーマー・オブ・ザ・イヤーであるケン・アルトマンは、ナガタが会議に早くから参加し、重要なプロジェクトの途中で農家を支援するという彼の伝統を称賛しました.

ナガタについて、アルトマンは紹介の中で次のように述べています。農業とビジネスで。

「彼はオーシャンサイドでメジャー Y に深く関わっていました。これは農地開発を抑制し、合理的な土地開発規制を維持することに成功しました。ニールは UC Davis でのイチゴの育種を支援し、より大きな利益のために一般の人々の育種を維持するために働いてきました。 . 農家のために」アルトマンは続けた.

永田氏はカリフォルニア工科大学サン ルイス オビスポ校とカリフォルニア大学デービス校に通い、そこで昆虫学を専攻しました。

都市農業

ナガタは、カリフォルニア州オーシャンサイドの 160 エーカーのなだらかな丘で、イチゴ、ブルーベリー、新鮮なマーケット トマト、ブラックベリー、チェリモヤを栽培しています。 チェリモヤは、主にアジアとメキシコの市場に販売されているトロピカル フルーツです。 州のチェリモヤの土地の多くはサンタバーバラ地域にありますが、霜のない気候はその成長の良い兆候だと彼は言いました.

永田さんは、20 代前半にアメリカにやってきた日系アメリカ人の家族の出身です。^10番目 世紀。 彼の祖父は 1902 年に米国に移住し、1920 年までに南カリフォルニアでイチゴと野菜を栽培していました。 彼の父と母の家族は、南カリフォルニアで長い間農業を営んできました。

「当時は病気が土に伝染していたので、3年ごとに引っ越しをしなければなりませんでした」と永田さんは語った。 「それを制御するための蒸気などはありませんでした。」

カリフォルニアへの日本人移民は、土地を所有したり借りたりするのに苦労しました。 1913 年に制定され、1920 年に強化された州法は、日本人移民が土地を所有または賃貸することを禁じています。 それにもかかわらず、永田氏は、米国が第二次世界大戦に突入し、ルーズベルト大統領が日系アメリカ人に強制収容所への収容を命じるまで、移民に同情的な組織が彼らに農業を続けることを許可したと語った.

家族は第二次世界大戦中に農場を失いました。 強制収容所から解放された後、彼らは南カリフォルニアに戻り、再び農業を始めました。 永田さんは、戦後、両親が働いて購入した同じ土地のいくつかを耕作しています。

「それらの歴史書に戻ると、ここのイチゴの約 80% は日本人または日系アメリカ人によって栽培されています」と彼は言いました。 トマト、セロリ、ピーマンの約 90% を含む約 40% の野菜も栽培されました。 そのため、彼らは戦前にカリフォルニアに大きな影響を与えました。」

私たちは幸運だった

彼は続けて、「戦後、彼らの多くはすべての財産を失ったため、何か他のことをしなければなりませんでした。私の両親がここに戻ってきて、自分自身を再構築し、ゼロからやり直すことができたのは幸運でした.」

彼は、高度に都市化された地域での農業には課題がないわけではないと述べました。 長田氏によると、州の規制は米国の他の地域よりもカリフォルニア州の方が厳しく、作物を灌漑するための水のコストが高いため、南カリフォルニアの農作物は「非常に困難」になっています。

サンディエゴ郡には、人口 320 万人を超える地域に 3,500 を超える小規模農場があります。 人口がこれほど多いにもかかわらず、作物の管理と収穫に必要な労働力を見つけるのは困難です。

キリモヤの実は、手作業で受粉しなければならないため、特に困難です。

「彼らは毎年実を結ぶわけではありません」と彼は言いました。

彼は次のように続けた。「花は朝に雌に、夕方に雄に受け入れられる」 「夕方に花粉を集めましょう。」

夕方に集められた花粉は、シーズン後半に確実に収穫できるように、朝に手動で適用されます。

ナガタはまた、州最大の緑の廃棄物と堆肥の会社と協力して、彼の農場や他の場所で収集された農業資材から造園会社のために緑の廃棄物を生産しています.