第二次世界大戦の日本軍強制収容所、生存者が記憶 – NBCボストン

私たちは、我が国の過去の暗黒時代を振り返ることで、アジア系アメリカ人の伝統に敬意を表します。 第二次世界大戦中、米国政府は12万人を投獄した。 彼らの唯一の罪は日本民族であることだった。 マーガレット・ヤマモトは、家族がロサンゼルス郊外のターミナル島の家を追われる数日前に生まれました。 カメラは禁制品とみなされていたため、生後2年間の彼女の赤ん坊の頃の写真は1枚も残されていない。

1942年、フランクリン・D・ルーズベルト大統領は大統領令9066号に署名し、西海岸全域の日系人全員を避難させる権限を軍に与えた。

これらのメッセージは、銃剣を付けたライフルを携えた兵士によって届けられ、家の人々に手渡された。 「ドアを強くノックする音が聞こえて、行ってみると、兵士がそこに立っていて、（島から）降りるように言っているでしょう」と山本さんは語った。

ターミナル島は、軍が人々を家から追い出した 1942 年 2 月に最初の地元コミュニティでした。 山本さんの両親は当時、市場を経営していた。

「両親は食料をなんとかしようと48時間食料品を売り続けてきましたが、家で荷物をまとめなければならないときに、誰が食料を買いたいと思うでしょうか？そして、人々が買いたがらなかったので、本当に本当に大変でした」彼らの所有物をそのような高額で売り飛ばすのです。」

3分の2がアメリカ国民である何千もの家族には、運べるものを荷造りし、運べないものを売ったり備蓄したりするために2日間が与えられた。

「自分のことを考えてみてください。数日後に荷物をまとめて今住んでいる場所を出なければならなくなり、また戻ってくるかどうか分からないとしたら」と山本さんは言う。

政府は当初、家族を州の遊園地や競馬場に移動させた。

「すべての馬房が一戸建てになったため、馬糞や悪臭がほとんど取れなくなりました」と山本さんは振り返る。 「そして彼らは、他の収容所、つまり常設収容所が建設されるまで、2、3か月間そこで暮らしました。」

6か月以内に、家族は国の遠隔地に急遽設置された強制収容所に移送されました。

「軍事風に建てられていたので、私たちは6人全員、20フィート×25フィートの空間に住んでいました。部屋にある唯一の家具は軍用ベビーベッドで、空のマットレスパッドを渡されたので、外出しなければなりませんでした」ベビーベッドに使用するわらを詰めてください」と山本氏は説明しました。

一部の家族はこれらのキャンプで4年半を過ごし、その取り決めは彼らを安全に保つためのものであると言われました。

しかしマージーはそれを「刑務所」と呼んだ。

「そして彼らは、日本軍を危害を加えようとする者から守るために、監視塔が機関銃と小銃を備えていたと言いました。しかし問題は、『なぜ彼らは発砲せずに発砲したのですか？』ということでした。」と彼女は尋ねた。 」

家族たちは有刺鉄線のキャンプの中で最善を尽くした。 彼らは学校やスポーツとのコミュニティを築いてきました。 労働者は畑の手入れをし、石炭を抽出しました。 彼らの息子たち18,000人はアメリカ陸軍に勤務することになるが、日系アメリカ人として隔離された第442戦闘団に所属することになる。

「彼が殺されたのはわかるだろう。そして彼らはあなたに勲章を与えるために軍の名誉を持ってやって来た。彼らは収容所内であらゆることをしていた。そして、休暇に出て家族を訪ねて家に帰る男たちもいる」キャンプ。”

マージーの家族は 1944 年に出国を許可され、片道航空券と 25 ドルが与えられました。

40年後、公式謝罪のための法案が可決され、政府は生存者全員に2万ドルの小切手を発行した。

81歳のマージーさんはマサチューセッツ州コンコードで夫と暮らしており、今でも声を上げている。 これは、歴史が繰り返されないことを願い、アメリカの過去の汚名を共有するための 45 分間のパワーポイントです。

「日系アメリカ人やアジア系アメリカ人が彼らに対してヘイトクライムを犯すのを聞くのは心が痛みます。そして、それはまさにこのためであり、理由があります。なぜなら、私たちは目に見えるグループであるからです。ある種のアウトサイダーが存在し、誰からも決して逃れることはできません」しかし、私が強調したいのは、私たちは皆アメリカ人だということです。」