Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

アラスカで最も恐れられている野生生物は、美しくて止められないイタドリです

アラスカで最も恐れられている野生生物は、美しくて止められないイタドリです

アラスカ南東部では驚くほど美しいですが、昆虫の天敵が多い故郷の日本では「かなりみすぼらしい」ものになる可能性があります。 イタドリの「生物防除」を開発する研究はすでに太平洋岸北西部で行われているが、それがアラスカで効果があるかどうかは不明である。 このパッチはジュノーから橋を渡った先のダグラスに生えています。 (USFWS/ジョン・ハドソン)

季節を問わず、アラスカ南東部は緑です。 針葉樹の混交林から道端の低木まで、たくさんの緑がありますが、そのすべてが優しいわけではありません。

外来種が南東部の高速道路沿いに住み着いて、在来種のブルーベリーやサケの茂みを追い出してしまった。 皮肉なことに、彼らは非常に美しいため、シトカで最近開催された専門家会議により、彼らは彼らを根絶する決意をさらに強めました。

イタドリは、その下には他に何も成長できない壮大な葉の天蓋を広げることで、アラスカ南東部の在来種を圧倒します。 シトカ音響科学センターのアレックス・マッカレルと「市民科学者」フェリックス・マイヤーズ(地元高校の生徒)は、「シトカにおける日本の節の季節学と分布のモニタリング」と題する研究を発表した。 彼らの報告書には、シトカでの侵入事例がいくつか記録されていますが、シトカの道路網は小さいため、ジュノーほど多くはありません。 (SSSC写真/マッカレル)

注: シトカで最も目立つイタドリの蔓延の 1 つは、マウント ファーストヴィア ロードに隣接するソーミル クリーク ロード沿いです。

それは日本から来たものであり、止めることはできません。 燃やしたり、溺れさせたり、埋めたりすることはできません。 コンクリートはゴミがたくさんあるだけです。 これは何ですか?

ムービークリップ: ゴジラ

実際、彼はゴジラよりも悪いです。 それはイタドリで、アラスカ南東部の多くの道路を静かに占拠しています。

「この植物には超自然的な性質、この世のものではない地球外の性質がある。」と彼は言いました。

ジョン・ハドソンはジュノーで南東アラスカ流域連合と協力している。 同氏は11月にシトカで開催されたアラスカ侵入種パートナーシップ会議で講演した。 彼は、ほぼ破壊不可能な植物を破壊する方法を見つけることに取り組んでいます。

「もちろん、塩水に沈めても大丈夫です。それでは大した影響はありません。挿し木を取り出して海に数日間放り込めば、どこかに漂って根を張るでしょう。」と彼は言いました。 これを埋めるのに夢中なら、深さ 15 フィートの穴を掘ってください。地下に 20 年間眠っている可能性があるため、さらに深くなります。

「これはアラスカで最も侵入的な植物であり、世界で最も侵入的な植物とも呼ばれています」とハドソン氏は言う。 ゴジラのように、彼は自分を解き放った文明を破壊するつもりのようです。

「奇妙なものは建物、レンガ造りの建物を通して成長します」と彼は言いました。 「あれを見てください。この植物は屋根の外にある大きなレンガ造りの建物を貫いて生えていました。

ハドソンさんが使用した、建物に生えている節のある雑草を写した写真には、「リラックスしてください!ここは英国です」というキャプションが付いていた。 アラスカでは、イタドリは都市部ではなく、むしろ都市部の生息地、特に最愛のサケが繁栄する生息地を好みますが、最終的には窒息してしまいます。 ジュノーには約 400 のイタドリが蔓延しており、シトカではそれよりも少し少ないですが、それはシトカの道路網が小さいためです。 この蔓延は植物のせいの一部にすぎない。雑草が高速道路や人里離れた迂回路から生えてくるのは、人々がそこに雑草を植えるからである。

ハドソンさんはこれを「物を捨てよう日曜日」と呼んでいます。週末にこっそりどこかで車を運転し、古い家電や家具、時には庭のゴミを処分するアメリカの伝統です。 彼は、誰かがジュノーの道路脇に捨てた枯れ葉や枝の山の別の写真を投稿した。 茶色い茎の中に、鮮やかな緑色の茎が二本ありました。

「そうですね、庭の廃棄物の山をよく見てみると、確かにそこにはイタドリが生えているように見えます。そして、それが秋か冬かは関係ありません」と彼は言った。 「冬は乗り越えられます。ちょうど2年後です。これで、小さなイタドリの素敵なパッチができました。翌年には2倍になり、その翌年も2倍になり、さらに2倍になり続けます。そしてある時点で、水斧か、 「草刈り機か除雪車が来るでしょう。」そしてあなたはそれを移動させるつもりです – それが残りのイタドリの蔓延の原因です。

イタドリがどのようにしてアラスカに到達したのかは誰にも正確にはわかりません。 それらはほぼ確実に装飾品として到着しました – それらはとても美しいです – おそらく金鉱夫や、噂されているように有名な博物学者ジョン・ミューアによってではなく、庭師によって到着しました。 それがどのように到着するかに関係なく、ハドソンはそれを打ち倒すことに専念しています。 彼は、ラウンドアップ カスタム除草剤 2 パーセント、界面活性剤 1 パーセントを含むレシピを発見し、成長期の終わりに葉に直接噴霧すると、イタドリを除去できることを発見しました。 彼はこの仕事で州運輸省の援助を得られたことが幸運であり、近いうちに別の同僚ができるかもしれない。

オレゴン州立大学の研究者フリッツィ・グレブスタッド氏は、イタドリの天敵を探すために日本を訪れた。

「これは日本からの写真ですが、これは一種のことです。節くれだった草はよくこんな感じで、非常にガタガタに見えます」とグレブスタッド氏は語った。 「それは、それらを餌とするさまざまな昆虫とその病原体が存在するためです。」

日本のイタドリは、シラミムシと呼ばれる小さな昆虫と永遠の闘いをしています(アヴァラーイタドリ) – 特にこれに対処するために進化しました。 グレブスタッド氏は、2007 年に日本縦断を行ってイタドリ 3 種すべてを餌とするオオバコを収集し、それらを持ち帰ってイタドリに関連する多数の北米在来種との試験を行った国際チームに加わりました。 9年間のテストの後、米国魚類野生生物局は「重大な影響はない」という結果を発表し、グレブスタッドには放流許可が与えられ、この侵略者との戦いにおいて私たちに小さな味方が与えられた。

「イタドリにダメージを与えて枯らすのに非常に効果的です」とグレブスタッド氏は言う。

しかし、これは必ずしも結び目の問題が解決されたことを意味するものではありません。 グレブスタッド氏は太平洋岸北西部で生物防除プログラムを開発し、過去3年間で8つの州に数千匹のシリッドを放した。実験室条件下の温室ではうまくいったことが、シリッドの個体数が減少している野外では成功していない。数少ない冬。 アリなどの北アメリカの生物による捕食は、オオジカ虫類の生存を妨げる可能性があります。また、アラスカに存在するかどうかわからないその他の要因も考えられます。 グレブスタッドさんは、ここでオオバコが放たれたらどうなるか分からないと言う。 「彼らはこの環境を好むかもしれません。」

たとえ生物学的防除が成功したとしても、ジョン・ハドソン氏はアラスカ侵入種パートナーシップのメンバーに対し、イタドリや次に来るものに対して決して警戒を緩めないよう警告した。

「ここでネタバレ注意:誰もがそれについて知っています 小惑星からの土のカプセル NASAは座っていますが、まだ開けていません。 このことについて聞いたことがありますか?」とハドソンは冗談を言いました。「彼らは1億マイル離れた小惑星から土を集めました。 何が入っているかは知っています。」

ムービークリップ:ゴジラ!

READ  音楽イベントの余波で、レディング・フェスティバル会場にはテントとゴミの海が残され、酒盛りの参加者は帰宅する