Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

スペインの農民も抗議の波に加わる

スペインの農民も抗議の波に加わる

  • ジェイ・ヘッジコ著
  • BBCニュース、アランダ・デ・ドゥエロ

写真にコメントして、

スペインの農民たちは今月下旬にマドリッドで大規模なデモに備えて全国の道路を封鎖した

スペインの農民たちはヨーロッパの農民たちに加わり、全国で抗議活動を組織している。

欧州諸国と同様に、各国はEUに対してさらなる柔軟性、非EU諸国の生産管理の厳格化、政府からのさらなる援助を要求している。

いくつかの地域では道路を封鎖し、大規模な交通混乱を引き起こした。

今月下旬にはマドリード中心部で大規模なデモが予定されている。

火曜日、農民たちはスペイン北部内陸部の農業地帯の街頭に繰り出し、トラクターを隊列で運転し、車のクラクションを鳴らし、スペイン国旗を振り、横断幕を掲げた。

彼らはカタルーニャ北東部、アンダルシア南部、西部のエストレマドゥーラ州でも抗議活動を行った。

スペインの農民たちは、フランス、ベルギー、オランダ、イタリア、その他最近抗議活動を組織した国々の農民たちが直面しているのと同様の不満に直面している。

EUの共通農業政策(CAP)の一部を構成する規制と燃料費やエネルギーコストの高さが利益を上げるのを難しくしていると彼らは言う。

「小麦と大麦の生産に関しては、コストが非常に高い」と匿名を希望し、アランダ・デ・ドゥエロで抗議活動を行っていた穀物農家のエステバン氏は語った。 「肥料、農薬、燃料の代金を支払わなければなりません。それらは私たちの命を奪っています。私たちは非常に高い価格を支払わなければならず、それでも低価格で販売しなければなりません。」

抗議活動を行ったフランスの農家らは、スペインの生産者がEUの規則を完全に順守しないことで生産性を損なっていると非難した。 先週、元フランス大臣セゴレーヌ・ロワイヤル氏がスペインの有機トマトは「偽の有機トマト」であると主張し、物議を醸した。 スペインの食品・農業業界からの怒りの反発の中、ペドロ・サンチェス首相はロイヤルさんにスペインのトマトを試すよう招待した。

しかし、スペインの農業セクターは、南の隣国モロッコなど非EU諸国にも同様の批判を向けており、モロッコにはヨーロッパの生産者と同じ環境規制や健康規制が適用されていないため、より安価な製品の販売が可能になっていると主張している。

「私たちは製品に関して多くの管理や健康規制を通過する必要があります [non-EU countries] 「彼らはその対象ではない」と家畜と穀物を飼育するエストレーラ・ペレス氏は語った。

「私たちはただ農業の未来を望んでいますが、現時点ではそれが見えません。」

写真にコメントして、

農家はあまりにも官僚的な仕事に縛られており、自分たちの職業に将来が見えないとエストレージャ・ペレス氏は語った。

スペインの農民の窮状は干ばつによってさらに悪化した。 国内の多くの地域ではここ数カ月間、通常レベルの降雨が見られず、農作物に影響を与えている。 スペインはオリーブオイルの世界最大の生産国だが、生産量の減少により価格が上昇している。 カタルーニャ州は先週、過去最長となる3年間にわたる干ばつを受けて非常事態を宣言した。

他の地域では、イタリアの農民たちが北から南まで1週間にわたって集まり、同様にEUの規制やお役所仕事に対して抗議している。 彼らは今週末ローマで会う予定だ。

ジョルジア・メローニ首相は、EUグリーンディールは農民の生活に不当に損害を与えるとして、彼らを支持している。 しかし農民らは、農業部門への税制支援を打ち切る政府の計画にも懸念を抱いている。

欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は火曜日、農薬使用削減計画を「二極化の象徴」だと述べ、撤回したいと発表した。

ベルギーのアレクサンダー・デ・クルー首相はこの発表を歓迎し、「グリーンディール実現に向けた決意の一環として、農家がより持続可能な農業の未来に備えることが重要だ」と述べた。

READ  アルジェリアの山火事:数十人の民間人と兵士が殺害されました| アルジェリア