Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

ヒーローの航空管制官は、地上の旅客機を手伝った後、次のように話します。

航空管制官は、彼が飛行経験のない乗客をどのように助けたかを説明しました 飛行機の着陸 彼女のパイロットが無能力になった後。

「飛行機が他の飛行機と同じように飛んでいることを私は知っていました」とフロリダのパームビーチ国際空港(PBIA)のコントローラーであるロバートモーガンは言いました。 WPBF。 「私は彼を落ち着かせ、滑走路に案内し、彼が地面に降りることができるように力を減らす方法を彼に教えなければならないことを知っていました。」

モーガン氏は、火曜日の午後に飛行機がPBIA滑走路に無事着陸したとき、多くの命を救った可能性のある彼の素早い思考と専門家の指導で英雄として歓迎されました。

空港で20年間働いている航空管制官にとって、緊急事態は彼が昼休みにいたときに始まりました。 彼が望楼の外で本を読んでいる間、主任オブザーバーのグレゴリー・パタニが彼に電話し、厄介なニュースを報告しました。

モーガン氏は、パッタニ氏が「パイロットではない飛行機に乗客がいて、パイロットは無力なので、飛行機を着陸させるために助けが必要だと言った」と言ったことを覚えています。

航空管制官のロバート・モーガンが、セスナグランドキャラバンの着陸を手伝った乗客と一緒に写真を撮ります

(WPBF)

モーガンは行動を起こしました。 経験豊富な飛行教官でしたが、現在乗客が運航しているセスナを飛行したことがなかったため、コントロールパネルの写真を使って案内しました。

「私は言った、 『さて、私たちはあなたを滑走路に連れて行きます。 あなたは今何を見ていますか? モーガンさん 彼はニュースステーションに話しました。 「彼はボカの近くのビーチを通りかかったところだと言った。」

乗客が降りるのにそう長くはかからなかった。

「私がそれを知る前に、彼は「私は地球にいる、どうすればこのことを止めることができるか」と言った」とモーガンは言った。 「」

火曜日に小さな飛行機がパームビーチに着陸しました

(ジェフ・チャンドラー/ WPBF-TV / Twitter)

奇跡的に、乗客は飛行機を安全に止めることができました。 それがすべて終わったとき、彼とモーガン氏は滑走路を抱きしめました。

「彼は家に帰って妊娠中の妻と抱きしめるのが待ちきれなかったと私に言った」と航空管制官は言った。

航空管制官のロバート・モーガンは、緊急着陸時に飛行経験のない航空会社の乗客をどのように誘導したかを説明します

(WPBF)

セスナの元のパイロットが失敗した理由は不明です。 FAAは、その人には「潜在的な医学的問題」があると述べました。 代理店は事件を調査しています。

ブログ投稿で、FAAは劇的な出来事の詳細な説明を提供し、モーガン氏が就任する前に、クリストファーフローレス、ジャスティンボイル、ジョシュアサマーズを含む航空管制官のチーム全体がどのように乗客を支援したかを説明しました。

モーガンは、彼が努力の一部であったことを嬉しく思っていると言います—しかし、彼は自分自身をヒーローとは考えていません。

「結局のところ、私は自分の仕事をしているように感じますが、それはあなたが思っていたよりも高いレベルでした」とモーガンはFAAに語った。

READ  ジャシンダ アーダーンが、新型コロナウイルス感染症後の「ルールブック」をアジェンダで話すために、ニュージーランドでスコット モリソンを迎えます。 ニュージーランド