Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

今週末は日本の秋祭りで大相撲を観戦しよう

今週末は日本の秋祭りで大相撲を観戦しよう

スプリングフィールド姉妹都市協会の使命は「人々を通じた平和」です。 ただし、第 27 回日本の秋祭りでは、いくつかの殴り合いが行われます。

3名の受賞者 アメリカ相撲 レスラーたちは、9月8日から10日まで、スプリングフィールド植物園内にある水元日本ピクニックガーデンでフェスティバルのステージに上がります。 ナサナエル・グリーン/クローズ記念公園。 相撲の試合は、このイベントで予定されている本物の日本文化を展示するいくつかの展示のうちの 1 つにすぎず、37 年の歴史を持つスプリングフィールド市と日本の伊勢崎市との姉妹都市関係を強調するものである。

食事、ショッピング、文化的な機会を楽しむ

本物の日本文化の品々を展示する露店や職人の屋台が登場するほか、ゲストが伊勢崎の人々と出会い、伊勢崎の文化について学ぶことができる「日本文化体験テント」も登場します。 おみあげテントや駄菓子(お土産や軽食)のほか、売店もございます。

このフェスティバルには、キカプー高校の日本語学生が指導する日本の伝統的なゲームや工芸品をフィーチャーしたアクティビティエリアなど、子供たちのための文化的な機会も数多く含まれています。

キカプー高校の日本語学生が、9月8日から10日まで開催される第27回日本の秋祭りで、日本の伝統的な遊びや工芸品を教えます。 (写真提供:スプリングフィールド姉妹都市協会)

リキシがスプリングフィールドに戻る

相撲ショーは9月8日と2日午後7時、9日午後6時半、10日午後1時50分に開催される予定。 力士のラインナップには、相撲プロ12年目の弘樹も含まれます。 彼の身長は6フィート4インチ、体重は570ポンドで、世界で最も重い現役力士です。

全国相撲で10回優勝しているラミ(6フィート4、500ポンド)と元相撲世界チャンピオンのメンディ(5フィート10、330ポンド)も出場する。

スプリングフィールドが相撲を経験するのはこれが初めてではない。 日本の秋祭り2014 デモンストレーションも登場

ステージ上の日本伝統舞踊家が観客を先導して踊ります
9月8日から10日まで水元日本ピクニックガーデンで開催される第27回日本秋祭りでは、舞踊団を含むライブエンターテイメントが観客を楽しませます。 (写真提供:スプリングフィールド姉妹都市協会)

伝統的な茶道を楽しむ

日本の秋祭りには、日系アメリカ人絆友好クラブのヒロミ・エリストン氏が率いる伝統的な茶道に参加する機会が 4 回含まれています。 これらの祝典は、9月9日と10日の午後12時30分と午後2時にプロムナードのティーハウスで開催されます。

登録には 15 ドルがかかり、コンサート当日に正門でのみ受け付けられます。 参加枠が非常に限られているため、主催者は早めに登録することをお勧めします。

4 つの茶会のいずれかに参加できない場合でも、伝統的な飲み物を楽しむことができます。 9月9日と10日の正午から午後3時まで、同抹茶の温・冷を販売する。

ステージにひざまずいて大きな書道を描く女性
日本の福島県出身の大物書道家、千葉星蘭氏が、9月8日から10日の日本の秋祭りでデモンストレーションを行います。 (写真提供:スプリングフィールド姉妹都市協会)

週末を通してエンターテイメントやワークショップが予定されています

スプリングフィールド姉妹都市協会は今年のフェスティバルに人気アーティスト数名を招待した。 石田康雄、日本のユビ出身のストーリーテラー兼マジシャン。 そして福島県出身の大判書家、千葉星蘭さん。

その他の復帰アーティストには、ドラマーのグループ、セントルイス ウスア タイコが含まれます。 絆、スプリングフィールドの日系アメリカ人友好クラブ。 ミズーリ州南西部のトレーシー・ケンポ空手スタジオ。 スプリングフィールドのコスプレ。 そして、仮装ダンスチーム「KiRa KiRa Springfield」。 完全なパフォーマンススケジュールは、次のサイトで確認できます。 日本の秋祭りウェブサイト

ただし、ただ見るだけではありません。 日本の秋祭りにはいくつかのワークショップも含まれています。

  • 金継ぎ – 壊れた陶器の器を金で修復する日本古来の芸術
  • 生け花 – 日本のフラワーアレンジメントの芸術
  • 飴細工 — 史上初の飴細工アーティストCandy5が率いる日本古来のお菓子作りの芸術。
  • Baduanjin – 健康増進を目的とした医療気功の一種
  • 苔玉 – 日本語では「苔玉」と訳され、苔で包まれ、糸で結ばれた、土の球の中に生きた植物が入っています。
  • 盆栽 – 小型の木を訓練する日本の芸術

ワークショップは事前申し込みが必要です10ドルから60ドルの追加料金がかかります。

日本の伝統的な衣装を着た人々がステージに立ち、扇を踊ります。
日本の秋祭りは、スプリングフィールド市と日本の伊勢崎市との37年間にわたる姉妹都市関係を強調するものです。 (写真提供:スプリングフィールド姉妹都市協会)

私は行ってみたい?

何: 第27回スプリングフィールド姉妹都市協会 日本の秋祭り

いつ: 9月8日午後5時から10時まで。 9月9日午前11時~午後10時 9月10日は午前11時から午後6時まで

どこ: スプリングフィールド植物園内の水元日本庭園ピクニック ナサナエル・グリーン/クローズ記念公園

なぜ: 入場料の半分は、水元日本庭園の維持開発に寄付されます。 残りの収益はスプリングフィールド姉妹都市協会の文化プログラムに寄付されます。

受け入れ: 大人料金は、9 月 9 日は 14 ドル、9 月 8 日と 10 日は 9 ドルです。 3 歳から 12 歳までの子供は週末を通して 4 ドルです。 9 月 10 日に仮装して 4 ドルの入場券を手に入れましょう

詳細については: 訪問 日本の秋祭りウェブサイトを確認してください。 Facebookイベントページ または、(417) 864-1191 までお電話ください。


ジェフ・キッシンジャー

Jeff Kissinger は、Springfield Daily Citizen の読者エンゲージメント編集者であり、SGF AM 日刊ニュースレターの代弁者です。 彼は 20 年間の大部分をミズーリ州南西部で、ユースアスリートからプロに至るまでスポーツを取材してきました。 スプリングフィールド出身でミズーリ州立大学を卒業した彼は、クイーンシティでジャーナリズムを実践し、コミュニティと重要な情報を結びつけることに興奮しています。 彼と妻のジェイミーは、サーカスにテントを張ろうと毎日努力しており、5 人の子供と 3 匹の猫の混合家族です。 ジェフ・キッシンジャー その他の作品

READ  日本映画祭が初めてプネーに来る