Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

食品および飲料の輸出が低迷した後、英国はEUとのより良い関係を求めています| 食品および飲料業界

壊滅的な影響を明らかにした業界の数字によると、英国の食品および飲料の輸出は2021年の最初の9か月で16%減少しました。 英国の欧州連合からの離脱 そして貿易の価値に関する流行。

食品飲料連盟(FDF)によると、このセクターの輸出は、パンデミック前のレベルと比較して1月から9月の間に27億ポンド減少しました。これは、EU諸国への売上が24%減少したことによるものです。

労働党は、27の加盟国への売上高の減少は、輸出産業で高給の雇用を創出する英国の能力を損なうと述べ、その減少はまた、英国の世界貿易の野心を改善するという政府の主張を弱体化させたと付け加えた。

FDFの国際貿易責任者であるドミニク・ガウディ氏は、閣僚がEUと建設的に協力して関係を改善することが不可欠であり、「そうでなければ、この不況は続くだろう」と述べた。

食品製造業は、自動車および化学産業に先駆けて、英国で最大の雇用主であり、単一の製造業で最大のセクターの1つです。

ドイツへの食品および飲料の輸出は44.5%減少し、イタリアへの輸出は43.3%減少しました。 スペインへの輸出は特に影響を受け、半分以上(50.6%)減少しました。

FDFによると、ウイスキーとサーモンの世界的な輸出は今年回復し始めており、両方の製品の売上高は2020年と比較して21%増加しています。牛肉、チーズ、豚肉を含む他のすべての主要製品は18.4%、13.2%、5.7%減少しました。 。 それぞれ。

EU以外の市場は、EUへの輸出よりもはるかに低い基盤からのものであるにもかかわらず、健全な相対的利益を上げています。 中国と台湾での英国製品の需要は成長率を20%以上に押し上げましたが、日本への輸出は10.6%増加し、シンガポールへの輸出は5.4%増加しました。

FDDは言った 輸入も大きな打撃を受けた、欧州連合からの売上高は、Covid以前のレベルと比較して9月までの9か月間で11%近く減少しました。 25億ポンドの減少は、オランダ、アイルランド、ドイツに最も大きな影響を及ぼしました。

毎日のBusinessTodayメールを購読するか、TwitterのBusinessDeskでGuardianBusinessをフォローしてください。

ジュディ氏は次のように述べています。「EUとの貿易がどれほど影響を受け、最小の輸出国も影響を受けているのを見るのは非常に残念です。英国政府と委任国が業界と協力して、それ。 飲食物の輸出業者を支援する。 「」

「彼らは障害を取り除き、彼らが新しい機会を利用するのを助けるために政府を必要としている」と彼は付け加えた。

国際貿易のシャドウセクレタリーであるガレス・トーマスは、次のように述べています。良い仕事や企業を危険にさらす英国の企業から離れて。

「獣医協定の迅速なトリアージ、大型トラックの運転手を含むサプライチェーンの危機に対する長期的な解決策の確立、そしてより多くの企業が新しい税関規則に対処するのを支援することが不可欠です。」

政府はコメントのために連絡されました。

READ  東京オリンピック:GBのシャーロットワーシントンがスリリングな360°後方フリップを達成した後、BMXフリースタイルゴールドを獲得| 世界のニュース