アグリビジネスの巨人は、Cop26の誓約後、EUの森林破壊計画を阻止しようとしています。 森林の除去

世界最大のアグリビジネスの5つは、食品の輸入を禁止するEU法案を弱めることを目指しています 森林破壊に関連している、Cop26での森林保護の取り組みをスピードアップすることを誓約してから8日後、ガーディアンが見た文書が表示されます。

森を守るための希望が高まっている 合計で5,000億ドル（3,730億ポンド）近くの収益を上げている10の食品会社のCEOはいつでしたか 誓い 11月2日に気候サミットが開始されたため、商品主導の森林破壊の撲滅に向けた「セクター全体の行動を加速する」こと。

農業は世界の温室効果ガス排出量の4分の1を占めており、企業は2022年11月までに世界の暖房を1.5°Cにリンクするサプライチェーン改革計画を約束しています。

しかし11月10日、ADM、バンジ、​​カーギル、LDC、ビテラの5社を代表する貿易協会は、EUが独自の計画に着手した場合、EU GreenDealのチーフFransTimmermansに値上げと食糧不足について警告しました。

現在EUの大臣によって検討されている欧州委員会の計画が有効になります コンプ 別のアイテム コーヒー、大豆、牛肉、カカオなど、森林破壊に関連していると考えられており、EU市場への参入を妨げています。

ただし、Greenpeace Unearthedが入手し、Guardianと共有した業界レターによると、これは「技術的に実現可能で効果的ではありません」。

手紙は、EUの提案が「大幅な価格上昇と入手可能性の問題」を引き起こす可能性がある一方で、「手頃な価格の食品の供給を減らし、EUを拠点とする農民と産業のコストを増やし、高タンパク製品の供給不足のリスクを増幅する」と述べています。

代わりに、Coceral、Fediol、Fefacの3つの業界団体は、サプライチェーンに沿った「持続可能な量」の商品を監視および承認するための包括的なバランシングシステムを求めています。

グリーンピースのEU食品・自然活動家であるセネ・イラジャ氏は、この要求は森林破壊法を「無意味」にしただろうと述べた。

「たとえば、物質収支システムでは、法定の持続可能性基準を満たす商品と満たさない商品を混合することができます」と彼女は言いました。 「彼らは、EUのデューデリジェンス提案の真っ只中にカートと馬を運転していました。そこから、大量の持続不可能で違法な商品を追跡することができました。」

欧州議会のMEPであるAnnaCavazziniは、ガーディアンに次のように語っています。 警官26 森林破壊に対抗するために [asking] この分野での立法上の野心を和らげるための欧州委員会。 本当の変化は、企業が公の場で説教することを実践する場合にのみ起こり得ます。 「」

書簡の署名者は、森林破壊の削減に引き続き取り組んでいると主張しています。

ビテラの広報担当者は、この書簡の目的は「ヨーロッパへの輸入に悪影響を与える可能性のある潜在的な課題についての認識を高めること」であると述べた。

ジョルディ・コスタが運営するバンジ 現在携帯中 ヴィデル大統領は、この書簡は「持続可能な変革を達成するための効果的な枠組みの設計を支援することを目的としたオープンな協議プロセスの一部である」と述べた。

フェディオールの副社長であるADMは、問題は、現在のEUの提案が「ヨーロッパ向けと世界の他の地域向けの2層の市場を生み出す」ということだと述べた。

広報担当者によると、カーギルはフェディオールの取締役会にも参加しており、業界団体と協力して、農家にとって「経済的に実行可能な」方法で森林破壊をなくすための最も効果的な方法を見つけています。

2月3日に3つの業界団体を含む業界団体が共同執筆した2通目の手紙は、貧しい小規模農家は新法によって「悪影響を受ける」と主張した。

ガーディアンが見たフランスの環境変革大臣バーバラ・ポンペレへの手紙は、商品の出所を追跡するために「地理的定住データ」を使用することは、小規模農家にとって特に問題になるだろうと述べました。

コートジボワールの34,000人以上のカカオ農家を代表するグループは、3月1日付けのEU大臣および欧州議会議員への書簡でこの主張を拒否しました。

彼らは、デジタル追跡は、公式のカカオ価格の尊重、約束された持続可能性プレミアムの支払いの不履行、保護林におけるサプライチェーン仲介業者や違法協同組合の取り締まりなどの社会正義の問題に対処する「ユニークな機会」を提供すると主張した。

「ジオロケーションとすべての製品の識別を含む追跡システムをブロックしようとしている業界のプレーヤーは、実際には何も変更しないようにキャンペーンしています」と、ガーディアンが見た手紙を読みます。

Bakary Traore、ディレクター Idefコートジボワールの非政府組織である、は、業界の圧力は「小自作農の生活を改善するのではなく、セクターに対する大企業の支配を保護すること」であると付け加えた。