Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

イスラエルとガザの間の戦争:国連援助活動家が語るアル・アハリ病院への悪夢のような旅

イスラエルとガザの間の戦争:国連援助活動家が語るアル・アハリ病院への悪夢のような旅

  • フランク・ガードナー著
  • BBCのエルサレム治安特派員

画像ソース、 ジェイク・モアランド

写真にコメントして、

英国の援助関係者、救急車がガザを通過する際に通行を妨害され、銃撃を受けて危険な状況に直面したと語る

救急隊員、救急車、路上の不発弾に対する「屈辱的な」扱い。

国連人道問題調整事務所(OCHA)に勤務する英国人援助活動家ジェイク・モアランド氏は、ガザでの悲惨な状況下での患者輸送という危険性の高い任務の目撃証言をBBCに語った。

先週の土曜日、12月9日、世界保健機関、国連、パレスチナ赤新月社の共同護送隊は救急車6台とトラック1台で構成され、緊急に必要な医療物資をガザ地区のアル・アハリ病院に届けるために南部ガザから出発した。北。 重傷者はそこから南部の病院に搬送された。

アル・アハリに到着するには、船団はワディ・ガザにあるIDFの検問所を通過する必要があった。

「軍事施設の検問所を通過するときに私たちが期待することの一つは、人道支援活動に従事する人々や物資が自由に手に入ることです」と、パレスチナ難民のための国連機関であるUNRWAのガザ勤務経験のあるモアランド氏は言う。

しかし今回は、「イスラエル兵が頂上に立って、パレスチナの医療従事者や国連の車両、医療物資を運ぶ国連のトラックに直接機関銃を向けながら、巨大な砂丘に近づいた」と彼は言う。

彼らは1時間以上そこで拘束されている間、2人のパレスチナ人救急隊員が尋問のために連行された。 「彼らのうちの1人がひざまずき、裸にされ、釈放を交渉してガザに向かうことができるまでしばらく拘束されたことを私たちは知っています」とモアランド氏は言う。

同氏は「これらの動き(援助)がイスラエル軍と連携していることは明らかだ」と述べた。 同氏はさらに、「我々は護送船団の内容、その内容、そして護送船団のメンバー全員の名前をすべて提供している。したがって、実際にパレスチナ人の同僚に対する屈辱的な扱いは容認できないものだった」と付け加えた。

支援船団はワディ・ガザから北に向かって旧ガザ市に向かったが、モアランド氏はそこを瓦礫が散乱するウサギの巣窟と表現し、不発弾が道路上や道路脇に転がっていた。

「私たちも銃撃を受けました。救急車は数発の銃弾を受け、実際にトラックが衝突しました。そのため、命を救おうとしていた人道支援活動家たちの命が危険にさらされました。」

南へ戻る途中、彼らは再び検問所で止められたが、今回はガザ市の小さな外傷病院から19人の重傷患者を運んでいたため、一分一秒を争っていた。

「これらの患者は全員、切断や即時治療が必要なひどい傷など、生命を脅かす重傷を負っていました。私たちは検問所で2時間以上拘束されました。負傷者は銃を突き付けられ救急車から降ろされ、再び台の上に立たされました」彼らを助けてください。」 モアランド氏は、IDF によって決定されたことを思い出します。

「負傷して恐怖を感じた子供たちも救急隊員に連れて行かれ、写真を撮りながら1時間以上その場に立っていた。」

ついに夜がふけ、空爆の音が近づいてきたとき、グループは難しい決断を迫られた。まだイスラエル国防軍の拘留中の衛生兵の一人を残しておくというものだ。 「私たちに課せられたあらゆる遅れのせいで、文字通り命を落とす患者が出てきました」とモアランド氏は言う。

「患者が南部の病院に向かう途中で傷がもとで死亡したと聞きました。検問所への自由かつ公正な立ち入りが許可されていれば、このような事態は避けられたと考えています。」

画像ソース、 ジェイク・モアランド

写真にコメントして、

英国人のジェイク・モーランドさん(中央)はガザで国連人道問題調整事務所(OCHA)で働いている。

私たちはこれらの申し立てをIDFに提出し、IDFはパレスチナ人の衛生兵が「テロ活動との関連」の容疑で逮捕されたと告げた。

イスラエル軍は、護送隊の残りの人々に南へ移動するよう奨励したが、負傷患者を乗せた救急車6台のうち3台は、南部の病院への移動を勧められたにも関わらず、容疑者のもとに残ることを選択したと発表した。

死亡したと伝えられた患者については、IDFは数日後まで知らされず、まだ独自に確認できていないと述べた。

しかし、ジェイク・モアランドにとってショックだったのは、IDFの前線を通過する医療護送隊の困難だけではなく、その日ガザのアル・アハリ病院で目撃した出来事だった。

「この病院は通常、80 床で 80 人の患者を治療しています」と彼は言います。 「この病院には現在200人以上の患者がいます。

「彼らはもはや骨折に対処していません。彼らは今、生命を脅かす傷や恐ろしい破片による傷に対処しているのです。

「これほど多くの人が目の前で死ぬのを見たことがありませんでした。彼らは遺体袋の横で、ひどい怪我を負った状態で担架に横たわっていました。その光景は恐ろしいものでした。それにもかかわらず、これらのパレスチナ人の医療従事者や他の援助活動家は、そこ(ガザ北部)に行っています」そして何度も自分自身をさらけ出し、「大きな危険を冒しながらも、彼らは思いやりと尊厳を持って行動し、これらの患者を助け、安全な場所に連れて行こうとしている。」

傷の原因について尋ねられたモアランドさんは、「彼らはガザ市に爆弾が降り注ぐのをただ祈っているだけで、すべて戦争による傷だ。単純明快だ」と語った。

水曜日、世界保健機関は独自の声明を発表し、医療従事者や人道支援従事者の保護を求めた。

画像ソース、 ジェイク・モアランド

写真にコメントして、

モアランド氏は、パレスチナ領土を通るキャラバンの旅の間に起こった破壊の光景を説明した。

READ  2014年のウクライナ侵攻で反乱軍を率いた元ロシアのスパイが、ヘルソンで最前線に加わろうとして逮捕された