Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

バーニー・エクレストン、詐欺罪で有罪を認める

バーニー・エクレストン、詐欺罪で有罪を認める

写真にコメントして、

エクレストンはHMRCに約6億5,300万ポンドを返済することに同意した

元F1監督バーニー・エクレストンが詐欺罪で有罪を認め、執行猶予つきの懲役刑を言い渡された。

92歳の彼は、2015年に税務当局の調査を受けた際、シンガポールの信託基金に4億ポンド以上を申告しなかった。

裁判所の審理によると、民事和解でエクレストンはHMRCに約6億5,300万ポンドを支払うことに同意した。

彼には懲役17か月、執行猶予2年の判決が言い渡された。

この億万長者は当初無罪を主張した後、来月裁判を受ける予定だった。

この和解案は、利子や民事上の罰金を含む、過去18年間にわたるエクレストンの税務問題を対象としている。

裁判所は、2015年7月にエクレストンとHMRC職員の間で会談が行われたと伝えられた。

エクレストン氏が「アドバイスに多額の費用を支払うことにうんざりした」ため、「税務に関する調査の終了を求めている」ことがわかった。

彼は当時、娘たちのために設立した信託基金は1つだけだと発表した。

起訴状によると、彼はHMRCに対し、自分は「英国内外のいかなる信託の委託者でも受益者でもない」と語ったという。

しかし、HMRCが以前に「複雑かつ世界的」と述べた調査の後、その答えは不正確であることが判明した。

木曜日、エクレストン被告は妻ファビアナさんとともにサザーク法廷に到着し、裁判官に「有罪を認めた」と基本的な詳細を確認するためだけに話した。

法廷で裁判官に演説するために立ち上がったとき、彼は弱っているように見えた。

彼の弁護団は、元F1監督は高齢であること、医学的問題、そして公衆への危険性が低いことを理由に、懲役刑に処されるべきではないと主張した。

クリスティーン・モンゴメリーはエクレストンを弁護し、被告は「この刑事裁判に至るまでの出来事を深く遺憾に思う」と述べた。

エクレストン被告が有罪を認めた後、法廷で検察官のリチャード・ライト氏は、被告がイギリス国外に他に信用がない旨をHMRCに伝えた際、意図的に「不正確または誤解を招く」回答をしたと述べた。

同氏はさらに、「2015年7月7日の時点で、エクレストン氏は状況の真実を知らなかったため、質問に答えることができなかった。

「エクレストン氏は、問題のアカウントの所有権がどのように規制されているかについて完全には明確ではなかった。

「したがって、彼は彼女が口座を通過する金額に関して税金、利子、または罰金の責任があるかどうか知りません。

「エクレストン氏は、HMRCが彼の問題を調査し続けなくなる危険を冒したため、彼が尋ねた質問に答えることが間違っていたことを認識している。

「彼は現在、これらの問題に関連して一部の税金が支払われていることを受け入れています。」

READ  イングランドは笑顔を取り戻したが、今夜のラグビーワールドカップの対戦では日本が問題を引き起こす可能性がある