台湾東海岸でマグニチュード7.4の地震が発生し、9人が死亡、1,000人以上が負傷し、少なくとも50人が依然として行方不明となっている。
この揺れにより少なくとも9件の地滑りが発生し、東海岸に沿って走る花蓮市の蘇花高速道路の山腹が瓦礫によって崩壊した。
水曜日の朝から50回以上の余震が発生し、島の多くの人々が家の外のテントや緊急避難所での睡眠を余儀なくされている。
台湾国家消防庁(NFA)によると、山腹と海の間を走る台湾で最も危険な道路の一つである蘇花高速道路沿いの2つのトンネルに人々が閉じ込められている。
CNNは午前中にさまざまなトンネルで取り残された75人が救出されたと報じており、救助チームは閉じ込められた人々の救出に努めている。
地震当局によると、この地震は台湾で25年ぶりの大きさとなり、島内および近隣諸国全域に津波警報が発せられたという。
一方、欧州地中海地震センターによると、木曜日、日本の本州東海岸沖でマグニチュード6の地震が発生した。
地図が描かれる: 台湾の大地震が花蓮市に大混乱をもたらす
死傷者と被害のほとんどが報告されている花蓮市を中心に救助活動が行われている。
アリーシャ・ラーマン・サーカール2024 年 4 月 4 日 08:30
台湾兵は救出・再建活動を継続
台湾国防省はソーシャルメディアへの投稿で「心配しないでください、我々はこれを把握しています」と述べている。
アリーシャ・ラーマン・サーカール2024 年 4 月 4 日 08:00
台湾で行方不明者を捜索する救助隊
台湾を襲った四半世紀ぶりの強い地震から翌日の木曜日、救助隊は連絡が取れなくなった数十人の捜索を行い、建物が破壊され、複数の落石が発生して9人が死亡した。
震源地に近い東部沿岸都市の花蓮では、作業員が掘削機を使って、被害を受けた建物の基礎の周囲に建設資材を置き、建物を安定させ倒壊を防いだ。
スー・チェンウェイ市長は先に、住宅48棟が被害を受けたと述べた。 被害を受けた建物の一部は不安定な角度で傾き、1階部分が破壊された。
水曜日の朝に発生した地震では、千人以上が負傷した。 死者9人のうち、少なくとも4人は太魯閣国立公園内で負傷した。太魯閣国立公園は首都台北から約150キロ離れた花蓮県の渓谷や断崖で知られる観光名所だ。
アリーシャ・ラーマン・サーカール2024 年 4 月 4 日 07:30
「恐怖」の住民らは余震続発でテントでの睡眠を余儀なくされた
強い地震の影響で花蓮島を揺るがし続けた約50回の余震のため、水曜の夜、多くの花蓮住民がテントや緊急避難所で過ごした。
苗字を名乗った花蓮在住の52歳の女性はロイターに対し、「余震が怖いし、揺れがどれくらい強いか分からない」と語った。
「余震は恐ろしかった。絶え間なく続いている。家で寝る勇気はない」と彼女は語った。
アリーシャ・ラーマン・サーカール2024 年 4 月 4 日 07:00
50回以上の余震で台湾国民はテントでの睡眠を余儀なくされる
水曜日の朝から50回以上の余震が発生し、台湾の多くの人々が家の外のテントや緊急避難所での睡眠を余儀なくされている。
台湾気象庁は国民に対し、今後3日間、強さ6.5度から7度のさらなる余震に備えるよう警告した。
苗字を名乗った花蓮在住の52歳の女性はロイターに対し、「余震が怖いし、揺れがどれくらい強いか分からない」と語った。
花蓮市の徐陳偉市長は、深刻な状況にある建物の住民と企業は全員避難しており、4つの建物で解体作業が行われていると述べた。
アリーシャ・ラーマン・サーカール2024年4月4日 06:02
本州沖で強い地震が発生
欧州地中海地震学センターは、木曜日に日本の本州東海岸沖でマグニチュード6の地震が発生したと発表した。
この地震は、マグニチュード7.4の地震が台湾を襲い、日本に津波警報が発令されたわずか1日後に、深さ32キロメートルで記録された。
アリーシャ・ラーマン・サーカール2024年4月4日 05:11
台北在住者、地震で泣いたと語る
台北在住の女性は、地震による激しい揺れで目が覚めたとき、5階のアパートで寝ていたと語った。
「地震はよくあることで、もう慣れてきました。でも、地震のせいで泣くのが怖かったのは今日が初めてでした」とシン・シュウェン・ケンさんは語った。
「地震で目が覚めました。これほど激しい揺れを感じたのは初めてです」と彼女は語った。
彼女は「小学校の地震訓練を除けば」人生で初めてこれほど強い地震を目撃したと語った。
花蓮でスポーツシューズ店を経営するリン・ジョンさん(36)は、地震が起きたとき、自宅で生後16か月の子供を診察に連れて行く準備をしていたと回想した。
最初、彼は小さな揺れのように見えるものを経験し、地震活動がどのようにして急速に激しい揺れに拡大したかを説明しました。
天井ランプのガラスカバーが落ちて割れたため、混乱の中で子供を危害から守ることを優先させた。
「私にできるのは子供を守ることだけです。」
マイク・ベディガン2024 年 4 月 4 日 05:00
台湾が大地震で揺れる中、中国軍機が台湾を包囲
水曜日、台湾はここ20年以上で最大の地震に見舞われた際、島周辺で中国航空機30機と船舶9隻を発見した。
台湾国防省は、少なくとも20機の航空機が台湾の北部、中部、南西部の防空識別圏に進入したと発表した。
「中華民国軍は状況を監視し、探知された活動に応じてCAP航空機、海軍艦艇、沿岸ミサイルシステムを使用した」と発表した。
アリーシャ・ラーマン・サーカール2024年4月4日 04:46
More Stories
日本:台風シャンシャン:ここ数十年で最も強力な台風が日本を襲い、数百万人が避難するよう言われる
マイク・リンチのベイジアン・ヨット最新作:捜査中の乗組員2名に対し船長が質問に答えることを拒否
ネバダ州の政治家、ジャーナリストのジェフ・ジャーマン殺害で有罪判決