太平洋では、日本の福島下水放流計画への抗議

日本政府は、現実的な代替手段はないと述べ、安全基準に細心の注意を払いながら放出を行うことを約束した. 国連国際原子力機関はこの計画を承認しました。

しかし、このアプローチは日本の近隣諸国をますます心配させています。 マーシャル諸島での米国の核実験による放射性降下物に何十年も苦しんできた南太平洋の人々は、安全の約束に特に懐疑的です. 先月、オーストラリアとマーシャル諸島を含む十数カ国の太平洋諸国を代表するグループが、東京に下水の放出を遅らせるよう要請した.

そして今、日本は、近年農業を試みてきた地域を疎外する危険を冒しながらも、前進する準備をしている.

マーシャル諸島出身の反核活動家であるベディ・ラクールは、太平洋での核実験は「嘘のベールに包まれていた」と語った。 「信頼は本当にありません。」

この不信の多くは、予期しない出来事に根ざしています。 1954 年、熱帯のロンゲラップ環礁に雪が降りました。 マーシャル諸島のサンゴ礁に住む人々は、このようなものを見たことがありません。 子供たちはその中で遊んでいました。 食べる人もいます。 2日後、アメリカ兵が到着し、「雪」は実際には近くのビキニ環礁で実施されたアメリカ最大の核実験からの放射性降下物であり、ロンゲラップは予期せぬ風向きの変化の後に放射線を浴びた.

実験の後、何百人もの人々が重度の放射線被ばくに見舞われ、皮膚のやけどや妊娠合併症を引き起こしました。 数十年後、マーシャル諸島の人々は、強制移住、土地の喪失、および癌の発生率の上昇を通じて、依然としてその影響を感じています. 「あなたはとても悲しんでいます」とラクールは言いました。 「なぜ私たちは人間のように扱われるのに十分ではなかったのですか?」

影響を受けるのはマーシャル諸島の人々だけではありません。 当時、23 人の日本人漁師がロンゲラップ付近を航行していた。 全員が重度の放射線障害に苦しみ、そのうちの 1 人は 6 か月後に死亡しました。

彼らの暴露は、日本で最初の大規模な反核抗議行動につながった

「ここ日本での反核運動は、ビキニ環礁実験に続く巨大な大衆運動から生じたものです」と、ピースボート日本活動家グループの反核オーガナイザーであるミリ・ジョイスは述べた。

日本の外務省の代表が太平洋諸国の懸念について尋ねられたとき、彼は、戦争で原爆を被爆し、1954年の核実験に関連した唯一の国として、日本は彼らの懸念に共感した.放射線被ばくについて。

この共有された歴史と核兵器への暴露の経験は、一部の太平洋活動家に裏切られたと感じさせる一因となった。 「核運動における日本の友人やパートナーは懸命に戦ってきた」とラクール氏は語った。 「それはとても大きな不公平を感じます。」

昨年の声明で、著名な環境擁護団体であるヨンセロワラ・パシフィックは、「広島と長崎の両方で同じ残忍な核実験に苦しんでいる日本政府が、どうして太平洋を核廃棄物でさらに汚染したいのか? 「国境を越えたこの無責任ないたずら行為は、太平洋と島々の人々としての私たちに核戦争を仕掛けているのと同じです。」

現在の太平洋諸国の不満は、日本が「太平洋の絆」政策を発表してから 1 年後に発生した。 当時の菅義偉首相は、気候変動に対するより強力な行動と太平洋諸国との関係強化を約束し、この地域で拡大する中国の影響力をかわす試みのように見えた.

太平洋の懸念を和らげるために、日本の当局は、彼らの分析が下水道計画が安全であることを示していると主張している. 日本の専門家や他の専門家が健康へのリスクが比較的低いと言うトリチウムと呼ばれる水素の同位体を除いて、ほとんどすべての放射性粒子は放出される前に廃水から除去されます。

「トリチウム/水の混合物を通常の海水で希釈することにより、放射能のレベルを、花崗岩、掘削水、医療用画像、空の旅、および特定の種類の食品からの放射線に関連するものと同様の安全なレベルまで下げることができます」と Nigel Marks 氏は述べています。オーストラリア科学メディアセンターが配布した声明の中で、カーティン大学の核物質研究者および准教授。

SUGAは、「水を安全基準よりも十分に高く保つためにできる限りのことをする」と誓った. 日本政府は、同様に物議を醸すであろう廃水の蒸発以外に放出に代わるものはないと考えています。 2011 年 3 月の地震と津波により壊滅的な電気的障害が発生し、メルトダウンが発生して以来、原子炉が停止していた福島原発周辺の地面が遮断されたため、保管が困難になりました。

国際原子力機関の事務局長であるラファエル・マリアーノ・グロッシ氏は、この計画は「福島原発の大量の水が独特で複雑な状況になっているが、世界の慣行に沿っている」と述べた。