日本と韓国、通貨スワップ協定の更新で合意

［東京 ２９日 ロイター］ – 日本と韓国は木曜日、地政学リスクが高まる中、地域の金融セーフティネットを強化するため二国間関係を強化するため、１００億ドルの通貨スワップ協定を更新することで合意した。

スワップ協定は両国が金融危機に対処する手段として２００１年に初めて合意されたが、一度も活用されることはなく、外交的緊張のさなか２０１５年に失効が認められた。

日本の神田正人国際財務副大臣は記者団に対し、「世界経済と地域経済が大きな不確実性とリスクに直面しているため、二国間関係を強化する必要がある」と述べた。

同氏はまた、通貨交換協定は両国間の協力を強化する野心の一環であるとも述べた。

2011年のピーク時には、取引額は700億ドルに達した。

新たな合意は、東京で行われた日本の鈴木俊一財務大臣と韓国のチュ・ギョンホ財務大臣との会談で達成され、両国財務大臣間の7年ぶりの対話となった。

メディアグループの報道によると、徐氏は会合後記者団に対し、スワップラインは即時利用ではないが、金融協力ネットワークを強化するのには意味があると語った。

チュー氏は「代替税はドルの流動性源を拡大する」と述べた。

その後、韓国大統領府は、この合意は関係改善の兆しであり、金融​​市場や外国為替市場にプラスの効果をもたらすことが期待されると発表した。

閣僚はまた、世界経済、インフラ投資、途上国における信用問題、広範な金融協力についても議論した。

韓国政府は次回の財政協議を2024年に開催する予定だ。

東京では梶本哲史、ソウルではジフン・リーが取材。 エドウィナ・ギブスとクラレンス・フェルナンデスによる編集

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。