と スターウォーズ 来年の日本への復活を記念して、12人の日本人を特集します。 スターウォーズ 世界でも他では使われていないデザインの映画ポスター。
たくさん スターウォーズ コレクターは、おもちゃ、景品、衣類、ポスターなど、日本のファンや視聴者のために特別に生産された商品を長年望んでいます。
1970 年代後半から 1980 年代初頭のオリジナル三部作の時代、世界中のマーケティング チームには、多くの場合、 スターウォーズ 地域の嗜好や感性に合わせたポスターキャンペーンにより、バリエーション豊かな広告イメージを実現します。 しかし、この伝統は前編の時代に変化し、同じ主要な広告画像が世界中のすべての市場で使用されました。ただし、興味深いことに、米国はヨーロッパやアジアで見られる拡大されたポスターキャンペーンを好まなかったのです。 。 近年、日本を含む一部地域限定のポスターデザインが復活しており、ファンやコレクターに真にユニークなポスターをコレクションに加える機会が再び与えられています。 のように スターウォーズ この祝賀行事は 2025 年に日本に戻ってきます。StarWars.com では、それらの珍品のいくつかを再訪しています。
日本人は以下の12人 スターウォーズ 映画のポスターには、世界中で他では使用されていないデザインやイラストが含まれており、特定のタイトル (またはすべてのタイトル!) のユニークなポスターをすべて収集したいファンにとって特に魅力的です。 この時代には日本向けに特別に作成されたポスター グラフィックがなかったため、前日譚のポスターがリストから著しく欠落していることがわかります。
スターウォーズ 進歩中
スター・ウォーズ：新たなる希望 日本では 1978 年 6 月に公開されました。この先進的なポスターは構成的には控えめですが、深い紺碧の星空、銀インクのロゴ、そして次のようなキャッチーなキャッチフレーズによって、今後の公開を囲む威信の雰囲気を伝えています。何万光年も離れた銀河で、驚くべき冒険が繰り広げられました…」
スターウォーズ セト発売
大きく分けて2種類ありました スターウォーズ 日本で使用されたリリース ポスター – 韓国でも使用されているイメージ モンタージュ。瀬戸アーティストによるこのイラスト版は、トム ジョンがデザインしたアメリカのポスターの構成を模倣しています。 この日本独占では、マーク・ハミルとキャリー・フィッシャーの肖像が調整され、ロボットはポスターの左側に移動され、映画での姿に近づけて描かれています。 このバージョンには、7 つのオスカー賞を呼び出す抜粋も含まれています スターウォーズ 今年初めに勝っていた。
スターウォーズ 1982年 日本語吹替：生頼範義
この 1982 年のポスターは、映画の最初の日本語吹き替え版に敬意を表していますが、 新しいきぼう 公式リリースのポスターではなく、特別版の劇場上映に添付されていたものですが、正直言って外せないほど素晴らしいデザインです。 生頼範義が親しんだのは、 スターウォーズ 80 年代の日本を贅沢に描いたポスター愛好家 スター・ウォーズ：帝国の逆襲 ポスターと画像は世界中の多くの国で使用されています。 これ 新しいきぼう 主役となるポスター ミレニアム・ファルコン ヒーロー、宇宙船、ダース・ベイダーが周囲を取り囲むこの作品は、公開初日に吹き替え版を視聴した観客限定で上映された。
スター・ウォーズ：帝国の逆襲 フォトモンタージュ
日本のポスターキャンペーン中 帝国の逆襲 このポスターは前述の生頼範義のデザインが主流でしたが、当時日本で流行していたデザイン手法を用いたフォトモンタージュポスターも紹介されました。 多くの点で Ohrai ポスターと似ていますが、このバージョンは下半分が白く、キャラクターが目立つように描かれているため、視覚的により明るく見えます。
「ジェダイの復讐」 進歩中
日本人と構成が似ている 新しいきぼう 事前ポスターはこちら 「ジェダイの復讐」 このティーザーは、米国外で仮タイトルが使用されている唯一のポスターであり、非常に珍しく、日本の主要なポスターの中から簡単に見つけるのは困難です。 スターウォーズ ポスター。 ポスターには英語版のタイトルが記載されているが、日本語タイトルにも「」が使用されている。復讐「実際、その名前は公開キャンペーン全体を通して生き残り、その後の映画のすべてのポスターに登場しました。
スター・ウォーズ：ジェダイの帰還 写真コラージュ #1
スター・ウォーズ：ジェダイの帰還 （または “復讐” 翻訳された場合）は日本で2枚の漫画ポスターを受け取りましたが、今回のリリースがおそらく最初のリリースとなります。 それらのほとんどはより一般的ですが、 スターウォーズ 日本のポスターは縦長ですが、この横長ポスター（縦長のツインを少し変形したもの）は非常に珍しいです。 エンドア上空のスター・デストロイヤーのフルワイドショットは、映画の壮大な映画のような品質を伝えており、全体的な赤と青の色調はキャンペーン全体の配色に忠実です。
スター・ウォーズ：ジェダイの帰還 写真コラージュ #2
のコラージュステッカーです。 ジェダイの帰還 イウォークが構図に描かれていることから、彼はおそらく上記のバージョンを踏襲したと考えられます。 イウォークは映画の公開前も公開後もずっと秘密にされており、彼らの登場はサプライズでした。 ルークの戦闘準備のポーズと彼の周りのキャラクターの構図は、広く普及しているポーズと非常によく似ています。 ジェダイの帰還 佐野和彦が描いたポスターは、おそらくこのポスターからスタイルのヒントを得たものと思われます。
スター・ウォーズ：ジェダイの帰還 スターフォールのポスター。
1982年の日本語吹き替えポスターと同様、この1983年のイラストも生頼範義が描いたもので、正式な公開ポスターではないが、東宝劇場内の土産物店で販売されていた。 非公式には「Starfall」ステッカーと呼ばれ、当初は 300 円（約 1.30 ドル）で販売されており、当時でも見つけるのは困難でした。 この素晴らしいイラストのために、オヘレーは、リアルな錐体星雲の燃えるような描写の前に C-3PO と R2-D2 を劇的にポーズをとりました。
勇気のキャラバン: イウォークの冒険
1984年当時 勇気のキャラバン: イウォークの冒険 アメリカではテレビで放送され、日本を含む世界中の映画館で初公開された。 このコラージュは、邪悪なゴラックスの脅威の視線の下で物語のヒーローであるシンデル、メイス、イウォークをフィーチャーしており、多くの同様の構図を模倣しています。 スターウォーズ その前に貼ってあったポスター。
イウォーク: エンドアの戦い
それを宣伝するために、いくつかのユニークなコラージュステッカーが日本でリリースされました イウォークの冒険 続編、 エンドアの戦い, しかし、インドールの青空に滝のように花が咲くこのバージョンは、コレクターの間で人気があるようです。 シンデルを中心に、中にはいたずら好きなチークが描かれており、このデザインには不思議なことに（映画には登場しない）空飛ぶペガサスが含まれており、おそらく映画のファンタジーな魅力を高めるためでしょう。
ローグ・ワン: スター・ウォーズ・ストーリー
ほぼ 30 年を経て、次の真の日本限定モデルへ スターウォーズ ポスターデザイン、これが私の初めての自主制作映画なのですが、 ローグ・ワン: スター・ウォーズ・ストーリー。 日本は米国やその他の国で使用されているものと同様の予告ポスターや発売ポスターを作成しましたが、空に迫り来る巨大なデス・スターの下に一人で立っているジン・アーソのこの画像は日本独自のものでした。 この画像の背後にある一般的なアイデアは、銀河の運命がジェーンの双肩にかかっていることを示すことでした。 「すべてはここから始まります」とジェーンの足元にスローガンが書かれています。
ソロ: スター・ウォーズ・ストーリー
究極の スターウォーズ 海外では見たことのないポスターが二度目の制作となりました スターウォーズ スタンドアロン機能、 ソロ: スター・ウォーズ・ストーリー。 このポスターのアイデアは、ハンの右側にランドとチューイという 2 人の象徴的なキャラクターをフィーチャーし、左側にいくつかの新キャラクターを配置し、すべてをチャージして配置するというものでした。 ミレニアム・ファルコン これが実際にアクション満載の新しいゲームであることを視覚的に示すため スターウォーズ 冒険。
スターウォーズ 日本の祝賀会は、2025 年 4 月 18 日から 20 日まで開催される予定です。チケットは 5 月 2 日から入手可能ですので、ぜひご期待ください。 スターウォーズ.com そして スターウォーズセレブレーション.com 最新のニュースを入手するには。
「無関心になりがちです。問題解決者。Twitterマニア。音楽の支持者になりたい。」
More Stories
プラバース サラール映画: パート 1
テレビジャパンはケーブルに別れを告げ、新しいストリーミングプラットフォームJmeで未来を受け入れる
バーナード・ヒル氏：タイタニックとロード・オブ・ザ・リングの俳優死去