韓国の専門家ら、日本の核水計画についてさらなる研究が必要だと語る

シン・ヒョンヒ著

［ソウル（ロイター）］ – 水曜日、破壊された日本の福島原子力発電所を訪れた韓国の原子力安全専門家は、大量の汚染水を海に放出するという日本の計画を検証するには詳細な分析が必要だと述べた。

東京の北東約220キロ（130マイル）にある福島第一原子力発電所は、2011年にマグニチュード9.0の地震と津波によって破壊され、原子炉3基が破壊された。

日本は主に原子炉の冷却に使われた100万トン以上の汚染水を夏頃までに海洋投棄する計画で、国内外、特に漁民の間で懸念を引き起こしている。

現地訪問団を率いた原子力安全・保安委員会のユ・グクヒ委員長は、「立地が近いため、科学技術の観点から日本に適切な荷揚げ計画があるか検討している」と述べた。先週。 囲む。

原発を管理する日本の電力会社と日本政府は、水には微量のトリチウムが含まれているものの、処理、ろ過、希釈された後は安全であると述べている。

ユー氏は、施設の調査とサンプルと文書の確保では進展が見られたが、水の安全性について結論を出すにはさらなる作業が必要だと述べた。

同氏は「より詳細な分析と検討が必要だ」と述べた。

21人のメンバーからなる韓国チームは、6日間の旅行中、水の浄化、輸送および放出設備、サンプリングおよび分析施設に焦点を当てた。

この訪問は、米国の重要な同盟国である両国間の長年の緊張を経て関係が改善する中、尹錫悦大統領と日本の岸田文雄首相が今月ソウルで首脳会談を行った数日後に行われた。

国際原子力機関も日本の放水計画の安全性審査を行っている。 結果は数週間以内に発表される予定だ。

(取材：シン・ヒョンヘ、編集：ロバート・パーセル)