韓国は関係を改善するために日本の貿易上の地位を回復する

韓国の尹錫烈（ユン・ソクヨル）大統領は火曜日、国内の反対にもかかわらず、日本との歴史的および貿易紛争の解決を推し進めているため、彼の政府は日本への特恵貿易ステータスの回復に動くと述べた。

ユン氏は閣議中にテレビで放映された長い発言の中で、ソウルの多様な課題を解決するには二国間協力の強化が不可欠であるため、日本との関係を不安定なままにしておくことは彼の義務を怠ることになると述べ、彼の動きを擁護した.

尹氏は「現在の危険な国際政治情勢を放置し、反日ナショナリズムを国内政治に利用するよう扇動するのは、大統領としての責務をないがしろにするようなものだと思った」と述べた。

彼は、北朝鮮の高度な核計画、米国と中国の間の戦略的競争、および世界的なサプライチェーンの課題により、日本との関係を強化する必要性が高まっていると述べた.

韓国と日本は、経済的および文化的に深い結びつきがあり、約 80,000 人のアメリカ軍を受け入れている米国の 2 つの主要な同盟国です。 しかし、彼らの関係は、1910 年から 1945 年までの朝鮮半島の日本の植民地支配から生じた問題のために、しばしば不安定でした。

最近の膠着状態の中心にあったのは、2018 年の韓国の裁判所の判決で、日本統治時代に強制労働をさせられた元韓国人従業員の一部に補償するよう日本企業 2 社に命じました。 日本は、1965 年に両国の国交が正常化した時点で、すべての賠償問題は解決済みであるとして、判決の受け入れを拒否しました。

不一致の歴史は他の問題に波及し、両国は互いの貿易上の地位を引き下げました。 日本は韓国への輸出規制も強化し、韓国政府は日本との軍事情報交換協定を破棄すると脅した。

日本との数ヶ月にわたる交渉の後、尹政府は、2018年の訴訟に関与した強制労働の被害者を補償するために、日本企業からの寄付を求めることなく、国内資金を使用すると発表した.

ユン氏は先週、日本の岸田文夫首相との首脳会談のために東京を訪れ、定期的な訪問を再開し、ハイレベルの経済安全保障協議を開始することに合意した。

首脳会談に先立ち、韓国政府は、日本が半導体やスマートフォンなどの韓国の重要品目の輸出に必要な材料の輸出制限を解除することに合意したと述べた。 制限が解除されれば、韓国もWTOへの不服申し立てを撤回する予定です。 しかし、彼らは、両国が互いの貿易状態を回復することについて引き続き議論すると述べた.

尹氏の保守的な動きは、一部の強制労働の被害者や自由主義の野党政治家からの抗議を引き起こし、彼らは日本企業に直接損害賠償を請求し、強制労働に関する日本政府の即時謝罪を要求した. 世論調査によると、韓国人の約 60% がユン大統領の強制労働問題の解決策に反対した。

ユン氏は内閣での発言の中で、商務相に対し、日本を迅速な特恵貿易ステータスを取得する国の「ホワイトリスト」に戻すために必要な法的措置を取り始めるよう命じると述べた.

彼は、韓国と日本は両国関係の改善を妨げる障害を取り除かなければならないと述べた。 「韓国が障害を積極的に取り除けば、日本は間違いなく報復するだろう」と彼は言った。

ユン首相は、強制労働の犠牲者とその家族の痛みを癒すために政府も努力すると述べた。 しかし、韓国には「排他的なナショナリズムと反日スローガンを唱える」ことで政治的利益を増やそうとする人々がいまだにいると彼は述べた。

最大野党の自民党は、尹氏が批判者を非難することは、韓国の国家の誇りと利益を傷つけると述べた彼の日本外交を正当化することはできないと反論した. 同社のアン・ホヨン広報担当者は、ユン氏は謝罪し、強制労働被害者に対する第三者補償計画を撤回すべきだと述べた。