韓国最高裁判所、日本企業3社に強制労働の賠償命令

ソウル（韓国）－韓国最高裁判所は木曜日、日本企業3社に対し、元韓国人戦時従業員の一部への強制労働への賠償を命じ、この1週間で2件目の判決となった。

この韓国の判決は日本からの急速な批判を招いているが、関係者らは、両国政府は北朝鮮の核開発計画や中国の強権などの共通の課題に立ち向かう協力強化に真剣に取り組んでおり、この判決が二国間関係に大きな悪影響を与える可能性は低いと見ている。 。 。

最高裁判所は、造船会社の日立造船と重機メーカーの三菱重工業が、韓国の原告17名（うち1名は労働者）に対し、それぞれ5000万ウォン（約3万9000ドル）から1億5000万ウォン（約11万6000ドル）の賠償金を支払わなければならないとの判決を下した。生き残った元夫と残された遺族。

三菱商事ともう一つの日本企業である新日鉄は以前にも韓国の裁判所から同様の賠償命令を獲得していたが、日立にとってこの種の判決は初めてだ。

原告には、重度の火傷を負った生存者と、名古屋の三菱航空機製造工場で働いていた1944年の日本の地震で死亡した作業員の遺族が含まれている。 裁判所のニュースリリースによると、そのほかには、米国による広島への原爆投下や別の戦時中の出来事で負傷した故三菱労働者の親族も含まれている。

最高裁判所は2018年の2つの個別の判決で、朝鮮半島情勢の際に企業に労働力を提供することを強制されたとして、三菱商事と新日鉄に対し元韓国人従業員の一部への賠償を命じたため、韓国人原告に有利な判決が広く期待されていた。 1910年から1945年まで日本によって植民地化されました。

12月21日、最高裁判所は再び三菱商事と新日鉄に対し、植民地時代の同様の強制労働行為に対する他の韓国人への補償を命じた。

これに対し日本の外務省は、在日韓国高官外交官を呼び出して正式に抗議した。 日本の外務省によると、会談で鯰博之・日本外務省アジア大洋州局長は、今回の韓国の判決は「極めて遺憾で全く受け入れられない」と述べた。

鯰津氏は、両国間のすべての賠償問題は1965年の国交正常化時に解決されたという日本の確固たる立場を維持した。

2018年と今月の韓国の判決は、日本企業による強制労働の雇用は東京と東京の不法植民地占領に関連した「人道に対する不法行為」に当たるため、個人が強制労働に対する補償を求めることを条約は阻止できないと主張した。その悪用。 侵略戦争。

2018年の判決により、両国関係はここ数十年で最低の水準にまで落ち込んだ。 日本は生活必需品の輸出に制限を課したが、韓国は日本との軍事情報交換協定を破棄すると脅した。 しかし、保守派のユン・ソクヨル大統領率いる韓国政府が日本の拠出を求めずに強制労働被害者に補償する現地基金を設立してから、2023年に両国関係は大幅に改善し始めた。

2018年の判決に関与した元徴用工やその遺族15人のうち11人がソウル市の第三者返済計画に基づく賠償を受け入れたが、残りの4人は受け入れを拒否した。 韓国外務省のイム・スソク報道官は、政府は木曜日の判決に関連して、第三者支払いシステムを通じても韓国の原告に補償を提供するよう努めると述べた。

___

東京にいるAP通信記者の山口真理氏がこのレポートに寄稿した。