黒田晴彦は2022年を嫌われる勇気を見せて過ごした

しかし、黒田は断った。 多くの人が、彼の金融政策が何世代にもわたって見られなかった水準まで円安になっていると非難した. 日銀総裁は今年初め、消費者が物価上昇に対してより寛容になりつつあるという誤解された、しかし賢明ではない発言で、より多くの国民の怒りを引き起こしました.

インフレを煽る彼の認識された役割は、トム・クルーズ、エリザベス女王 2 世、野球スターの大谷修平などと並んで、日本の今年の顔の 1 人に黒田が指名されるという異例の光景につながった。似顔絵が演奏されました。 羽子板と呼ばれるバドミントンのラケットに似たラケットには、有名なニュース メーカーや有名人の多くが描かれていました。 日銀総裁がリストに名を連ねるのは、37年のイベントの歴史の中で初めてです。

おそらく、大衆は漕ぎ手自身を走らせる傾向があったのでしょう。 6月の世論調査で、黒田氏は中央銀行を運営する資格がないと宣言された。 先週の決定が多くの昼寝をした後、同様の結果が市場参加者を投票したことを想像するのは簡単です.

彼は今、前回から 3 回目の金融政策会議で全員を止めたようです。 国際通貨基金でさえ、「金融政策の枠組みを調整する条件に関するより明確なコミュニケーション」を要求して、黒田の精彩を欠いた撤退に対する礼儀正しく、しかし明確な非難でした.

熱心な読者として知られるザ ガバナーは、おそらく『嫌いになる勇気』のファンです。 ベストセラーとなった古賀史武と岸見一郎による自己啓発本は、黒田氏が就任した2013年に初版が出版された。 確かに、彼は群衆についていくことを心配することにほとんど時間を費やしていないようです。 2022 年を通じて、米国、カナダ、欧州の同業者が利上げに奔走する中、安易な金融政策の解体を余儀なくされるのではなく、日銀総裁は今が適切な時期ではないと主張した。 彼が行動を起こした今、これが大規模な簡単なお金のぼったくりの最初のものであるという物語も飲み込むのが難しい.

4月に示したように、現在の輸入されたコスト負担のインフレでさえ、日本のデフレ精神を弱体化させるのに役立っていることが証明されています。 インフレ率が上昇している最中にホールセールの正常化を行うことは、決定的には賃金が上昇する前に行うことであり、銀行の 2% のインフレ目標を放棄することと同じです。

黒田氏の後継者は、この目標を変更または変更するために、岸田文夫首相と新たな合意を結ぶ可能性があります。 しかし、日銀が突然ハイパーインフレを懸念する兆候が現れるのは、まだ先の話だ。 黒田氏は引き続き、利上げは緩やかなものになると強調し続けている。 春に賃金交渉が行われた後でも、政府と中央銀行の両方が同意しています。

政治的圧力が黒田氏に影響を与えた可能性がある. 円安が家計と支持率を圧迫し始めたとき、岸田は故安倍晋三が選んだ黒田をバスの下に放り込むのは簡単だった.

岸田氏は反対し、市場がしばしば認めようとしないことを評価したのだろう。 第一に、日銀は、実体経済への影響を除けば、為替レートをあまり気にしていません。 第 2 に、首相が 2027 年までに国防費を GDP の 2% に引き上げることを含め、財政支出を増やしたい場合、金利を低く抑える必要があります。 そして第三に、経済は簡単なお金に依存しているため、それからの逸脱は非常に複雑になる. これは、日本銀行からの雇用に関する主張された保証を読むときに心に留めておくべきことです. これが一連の急速な緩和の最初の引き下げになると予想している人々は、日本の動きがいかに慎重であるかを認識する必要があります。

評判は衰退する可能性があり、名声は成功を保証するものではありません。 1997 年から 1998 年のアジアのメルトダウンが沈静化してロシアの債務不履行になったとき、タイム誌は連邦準備制度理事会のアラン・グリーンスパン議長、米国財務長官のロバート・ルービン、副大統領のローレンス・サマーズを「世界を救う委員会」として発表した。 2009 年、タイム誌は、金融システムを救済したとして、連邦準備制度理事会のベン・バーナンキ議長を今年の人に選出しました。 グリーンスパンは聖人伝のいくつかについて留保を持っており、「崩壊があった場合、タイトルは『世界を破壊した委員会』と書かれていただろう」と認識しており、ボブ・ウッドワードは 2000 年の著書『マエストロ: グリーンスパンの連邦準備制度とアメリカのブーム』の中で書いている。 .

黒田はどのように覚えていますか？ 現在、怒りは強く、日銀の閉鎖に賭ける人々は 2 倍になるだろう。 しかし、日本以外では、インフレは徐々に緩和し、政策立案者はより減速について話し、世界経済は低迷しています。 黒田氏が驚く前でさえ、それは本当にドルからトルクを奪い、他の通貨とともに円を押し上げた.

今年初めに「役に立たない」または「お金の無駄遣い」と揶揄された大蔵省の通貨介入は、今や円安に下限を設定することに成功したようだ。 国の準備金の一部を使用して購入がタイミングが良かっただけでなく、米国からの反発はありませんでした。

これは、嫌われない勇気よりも、東京のレーダーの下での外交手腕とワシントンとの緊密な安全保障関係のより多くの証拠かもしれません. しかし、2023 年が近づくにつれ、日本のサラダは単に雑誌の表紙に飾られた称賛されていないコンテンツ以上のものであることに留意してください。

ブルームバーグの意見からの詳細:

• 黒田は「はい」にたどり着けません。 彼は試してみるべきですか?: ヘラジカと静脈

• 日本銀行と同様に、中央銀行は 2023 年に方向転換する: マーカス アッシュワース

• 日銀の「技術的」政策を変更することは、何でもない: リチャード・クックソン

このコラムは、必ずしも編集委員会またはブルームバーグ LP とその所有者の意見を反映するものではありません。

ジェロイド・レディはブルームバーグのコラムニストで、日本と南北をカバーしています。 彼は以前、北アジアのニュース速報チームを率い、東京支局の次長を務めていました。

ダニエル・モスはブルームバーグのコラムニストで、アジア経済をカバーしています。 以前は、ブルームバーグ ニュース エコノミクスのエグゼクティブ エディターを務めていました。

このような他のストーリーは、次の場所で入手できます。 Bloomberg.com/opinion