14日間で13公演 – シズラ、日本ツアーで元気が湧いてきたと語る

ベテランレゲエアーティストのシズラ・カロンジは、日本におけるジャマイカの音楽と文化のサポートに圧倒されていると語る。 （画像：寄稿）

ジャマイカ、キングストン — 日本での最新ツアーを開始した後、ベテランのレゲエアーティスト、シズラ・カロンジは、世界中でジャマイカの音楽と文化をサポートしてくれていることに圧倒されていると語った。 吹き替えられたツアー 永続、 意見 私自身を連れ去ってください 14日間で13公演をカバーする歌手。 シズラはOBSERVER ONLINEに対し、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる3年間の活動休止を経て、再びレゲエ音楽を世界に届けることができてうれしく思っていると語った。

「とても元気があり、とても有益なツアーでした。好評でしたし、ここに来てレゲエダンスホールコンサートを行うという私たちの努力をファンも高く評価してくれました」と彼は語った。 「新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、私たちの生活では多くのことが後退したかもしれませんが、日本人は間違いなくレゲエ/ダンスホール音楽への愛を通して私たちを助けてくれました。このツアーは私たちに再び旅に出るための活力を与えてくれました。」

2019年以来初のツアーを終えたミゲル・コリンズというアーティストは、新たなエネルギーとレゲエファン、特に日本市場に対する新たな敬意を抱いていると語った。

「日本人は常に私たちの文化を、同じアフリカ人やジャマイカ人に多大な敬意を持って尊重してきました。長年ここに来て演奏してきた私の観察によると、ラスタファリアン文化は非常によく受け入れられており、これらの人々の中に根付いています。日本人はレゲエ音楽を見ています」彼らは生活と幸福の一部としてラベルを作り始めました 彼らは赤、金、緑の私たちの文化の一部です 彼らはスラングを学び、サウンドシステムを作り、喧嘩をし、そして勝ちます」と彼女は宣言した。

シズラ氏は、エンターテインメント業界の一部の側面が十分に称賛されていないとの考えを表明し、日本のような国ではジャマイカ音楽が普遍的なものとみなされ、軽視されていると指摘した。 「私たちジャマイカ国民は、政府や国民が無視してきたものに対して、日本人がどれほど私たちの音楽や生活様式を愛していたか知らないかもしれない」と彼は語った。

音楽は日本人に大きな火を灯し、国民の人柄や文化、さらには「世界的に有名で愛されている文化」であるジャマイカ料理について学ぶために頻繁に我が国を訪れます。これらの貢献に参加できて光栄です。 ここではオリジナルの音楽以外にレゲエが最大の魅力で、私のチームと私はとても良く扱われました。 機会があれば何度でも訪れたいです。」