月曜日、強力な台風が日本の主要な本州列島に接近し、仏教の祝日の週に多くの人が旅行する中、日本の西部と中部の広い範囲で大雨と強風に見舞われる恐れがあった。
気象庁によると、台風ランは時速126キロ(78マイル)の風速を維持しながら北西に進み、和歌山県の潮岬の南で太平洋に進入した。
気象庁の発表によると、台風は火曜日の朝に上陸し、日本と朝鮮半島の間の海上を東に進んで北海道に向かう見込みだ。
お盆休みの週の真ん中に襲来する台風は、台風の予想進路に沿った交通機関やイベント主催者が火曜日まで運行を中止することを決定しているため、家族や親戚を訪ねる多くの日本人に影響が出ることが予想されている。
JR東海は中部の名古屋と西日本の岡山間の新幹線の運行を中止し、東京と名古屋間の運行も大幅に減便される。 この地域の高速道路も閉鎖され、火曜日には国内線数百便が運航停止となる。
8月15日の第二次世界大戦終結を記念する年次記念式典に出席を予定していた中部と西日本のいくつかの県の代表者らが東京への訪問をキャンセルした。 兵庫県の甲子園球場で開催される日本で最も人気のある毎年恒例の全国高等学校野球選手権大会の予定されていた試合は火曜日から水曜日に延期される。
気象庁は、火曜日の夕方からの今後24時間に日本の中部の東海地方で45センチ(17.7インチ)の雨が降ると予想しています。 同地域の住民に対し、不要不急の旅行を避け、地滑りや洪水、雷雨に注意するよう呼び掛けた。
「インターネットの伝道者。作家。筋金入りのアルコール依存症。テレビ愛好家。極端な読者。コーヒー中毒者。たくさん倒れる。」
More Stories
無料VPN: オンラインセキュリティとプライバシーの扉
台風シャンシャンが日本を襲う。何百万人もの人々が退去を求めた
台風シャンシャンの接近に伴い、日本は特別警報を発令しました